Locutor ingles britanico americano y locutora ingles american en Madrid Barcelona y España. Agencia de locutores y dobladores para voz, doblajes locuciones y voces en off

Buenos días,

me pongo en contacto contigo porque necesitaría presupuesto para una locución. Por lo que he leído dispones de estudio propio así que nos gustaría saber cuál sería el presupuesto para la locución del texto que te adjunto, así como la revisión del mismo y la transcripción de éste al castellano. La locución formaría parte de un video corporativo para una empresa.

muchas gracias.

Short‏

Hi Edward,

I'm a Casting Director here in Madrid and I'm working on a short film in English. We are looking for two roles. Man 40's, Man 60's. I don't know how recent your pics are but if you could send me your reel in English and an updated photo that would be ideal.

xx

Narración de cuento en Ingles‏
Hola. Me llamo xxxx y le escribo ya que vi su anuncio en infojobs freelance.

Necesito una locución en ingles para un cuento que estamos haciendo. Ya tenemos la narración en castellano.Adjunto el guión y la narración. Si fuera posible incluir la traducción seria estupendo para no tener que encontrar otro profesional. La locución en castellano se realizo con un freelance de geniuzz.com con un precio de 15€ y muy buenos resultados.

Espero su respuesta y presupuesto.

Gracias.

Good morning,
I am contacting you from the translation and interpretation company xxx in Spain.
CPSL is preparing a tender for the European Commission (DG COmm). For this reason we are looking for voiceover in Madrid, Barcelona, Bilbao and Brussels for all European Languages.
The requirements are:
-Experience in voice over.
- Being a native speaker in English.
-Location: close to Barcelona, Bilbao, Madrid or Brussels.
If you are interested, please send me the document attached filled for the client and your rate.
Please try to reply as soon as possible.
Thank you.
Regards,

RE: Tarifa locución Ingles

Hola,
Necesito un locutor Ingles para un vídeo industrial de 2’ de duración 9 frases para la web de la compañía. Tarifa y disponibilidad.
Gracias

RE: Cortometraje

Buenas tardes, le escribo por el siguiente motivo;
Somos una asociación llamada xxx, y en estos momentos estamos en pre producción de un cortometraje llamado "xxx" para el que necesitamos tres actores, le adjunto un word del casting para que pueda difundirlo con los actores y actrices de Edwardolive.

Muchas gracias por su atención.

Un saludo.

CASTING‏
Hi Edward, my name is xxx

I am a filmmaker from Barcelona, i was looking for english speaking actors online and i came across you website. I was wondering if you are living in Barcelona at the moment and if you would be available to come to a casting we will be holding for a short film i will be producing in beginning of February.

Let me know.

Thanks!
Solicitud informacion‏
Hola,
¿Hay convocatoria de algún curso intensivo para presentaciones y reuniones en inglés en enero 2013? Necesitaría saber programa, horas y precio total. Muchas gracias.

No recuerdo quién me pasó tu email. Soy xxx, colega de profesión, locutor y actor de doblaje, pero también dirijo mi propio estudio en el sur de Andalucía. Me han pedido una locución en inglés y quería preguntarte qué nos llevaría por una locución de 300 palabras. Es para un video que se emitirá de manera interna para una empresa. Espero tu respuesta. Gracias.

Si pudiéramos hacer el trabajo, te tendremos para futuros trabajos.

Nuestros servicios:

                                                           - Locución para cuñas, videos promociones...
                                                           - Doblaje
                                                           - Producción Audio visual
                                                           - Diseño gráfico y web
                                                           - Presentadores y puesta en escena
                                               - Organización de eventos publicitarios

Para conocer más sobre xxx entre en FACEBOOK, haga Click en "ME GUSTA" y podrá escuchar y ver algunos trabajos.

HOLA DESDE EL TEATRO REAL,
SOY NURIA DEL DEPARTAMENTO DE PRODUCCIÓN DEL TEATRO. ME PONGO EN CONTACTO CON USTEDES, O NOS TUTEAMOS?, ME PONGO EN CONTACTO CON VOSOTROS PORQUE VAMOS A HACER UNA OPERA EN LA HAY UNA ENTREVISTA, CORTA, HECHA A LA PROTAGONISTA EN INGLES. EL "PERIODISTA" EN LA FICCIÓN, TIENE QUE SER INGLES NATIVO. HE PENSADO EN VOSOTROS. UN HOMBRE DE MEDIANA EDAD PARA ARRIBA O SEA NO MUY JOVEN.
TENEIS A ALGUIEN CON ESTAS CARACTERÍSTICAS?

UN GRAN GRACIAS Y ESPERO VUESTRAS NOTICIAS, NURIA
ESTE ES VUESTRO TELEFONO?
Hola,
> Mi nombre es xxx y trabajo en una productora donde estamos buscando un locutor profesional de habla inglesa, al ver que tu te anuncias quería que me dieras un presupuesto para la grabación de un off.
> La forma de narración tiene que ser como sí fuera la voz de un Papa Noel que cuente una historia.
> También querría saber si tu tienes tu propio estudio de grabación o tendrías que ir a un estudio.
> Quedo a la espera de respuesta,
> Un saludo
Consulta locutores‏
Hola , como andas .
El motivo de este mail es para pedirte un presupuesto .
Estoy haciendo libros infantiles con locución en varios idiomas . Estos cuentos son cortos .
El primero tiene 400 palabras ( casi una hoja A4 ) y el segundo cuento tiene 177 palabras ( un cuarto de hoja A4 ) .
Me gustaría saber cuanto me saldría la locución en ingles de EEUU , en Francés y en Portugués .
Mas allá de este presupuesto especifico , cual seria el criterio del presupuesto ( es por minutos , por hoja , precio por palabra ? ) .

Desde ya muchas gracias

Espero su respuesta
Presupuesto‏
Buenos dias,
Soy xxx y estoy haciendo un video manual de un producto al cual necesito incorporar una voz en ingles explicando lo que esta sucediendo.
Me gustaria saber como se tarifica el servicio, me imagino que sera por tiempo (sg, min...). Podrias por favor darme una idea?.
Muchas gracias

RE: Video interno
Hola Edward,

Mi nombre es xxx, y hemos hablado esta tarde acerca de un video corporativo que vamos a grabar. Necesitaríamos una locución en inglés de un video de aproximadamente 2 minutos, aunque la locución sería algo menos. El script definitivo no lo tenemos aprobado por el cliente todavía.

Es un texto sencillo, y va a ir como voice over en el video. Es un "video case" sobre la fragancia xxx, y la intención es que sirva de uso interno o cómo mucho presentarlo a algún tipo de certamen que se celebran de este tipo de videos.

Necesitaríamos un presupuesto aproximado, teniendo en cuenta que lo grabarías desde tu estudio, y que sería a partir del 8 de diciembre.

Espero tu respuesta,

Mil gracias,

> Buenas tardes,
>
> Somos una empresa de e-learning, y queríamos saber cuánto cobran por
> palabra o por palabras. Necesitamos locuciones en inglés americano.
> Díganos por favor cuánto cobran por palabra o por cierta cantidad de
> palabras para que podamos hacernos una idea y pasarle los textos.
>
> Gracias, un saludo.
Información sobre locutores‏

Hola Edward,

En mi empresa estamos buscando a locutores americanos o ingleses para
que sean la voz en off de un método de enseñanza online que estamos
desarrollando. Ni la edad ni el sexo tienen demasiada importancia, lo
único necesario es que viva en Madrid, queremos que trabaje con
nosotros desde la oficina, y que sea británico o americano. ¿Me
podrías informar si dentro de tu empresa trabaja alguien con estas
características y que cumpla estos requisitos o si trabajáis de esta
manera? No sé si tú mismo estarías interesados, si me pudieras
comentar un poco sería estupendo.

Muchas gracias, espero tu respuesta.

Un saludo,

RE: Solicitud información

Buenos dias Edward:

Mi nombre es xxx y me dedico a la organización de eventos. He encontrado tus datos a través de Internet.

Estoy buscando a un actor que pueda hacer de dinamizador para un evento que estoy organizando en Sevilla en febrero de 2014. Se trataría de participar en el evento que dura 3 dias en diferentes momentos de las jornadas.

El evento es un incentivo de empresa y los asistentes vienen desde Italia, Francia, España, Portugal y Suecia, por lo que el evento transcurre principalmente en inglés.

Si te parece, llámame cuando tengas un momento o mándame tu teléfono y te doy más detalles.

Un cordial saludo,
xxx
Especialista de marketing

interesado en sus servicios/ contactos‏
Buenos días,

Mi nombre es xxx, soy una emprendedora del sector xxx en Barcelona.

Además de COO de mi empresa xxx estoy lanzando junto a otros socios un nuevo proyecto en España en el cual colaboramos con celebridades en campañas de sorteo para recaudar dinero para obras de caridad. Nuestro modelo de negocio gira alrededor de famosos que tienen gran presencia en los medios sociales (y, obviamente, son muy conocidos en España).

He visto a través de su página web que dispone por su propio trabajo de actor muchos contactos y estaría muy interesada en saber si podríamos mediar a través suyo para conseguir una celebridad con esas características. ¿Tendría disponibilidad para una call ésta semana y así discutir más a fondo ésta posible colaboración?

Gracias de antemano por su ayuda y un saludo

RE: Búsqueda de locutores
Buenas tardes,
La empresa xxx está buscando nuevos perfiles de locución para ampliar su base de voces 2013-2014.
Nuestra empresa busca voces masculinas, femeninas y de niños/as. Se valorará la interpretación de diferentes registros, principalmente voces infantiles o personas cercanas que puedan interpretarlas, además se tendrá en cuenta el cambio de tono, la modulación, distintos idiomas y acentos.
Nuestra tarifa habitual es de xxx€/min (60 segundos, xxx euros).
Si está interesado en trabajar con nosotros, rogamos cumplimentar el formulario que se adjunta, así como el envío de una demostración con los diferentes registros a interpretar por la persona interesada.
Reenvíe el documento a esta dirección de correo ó a xxx

Muchas gracias y un saludo.

Hello, my name is xxx. I work for xxx (Madrid). I am contacting you because the company is going to do a video for xxx campaign.
My bosses want to appear in that video and they want to improve their english (pronunciation, body language, accent, etc..) So, we're looking for a english professional to help them.
Would you be interested to come over and have a meeting with my bosses to explain you what exactly they want?

This is my mobile number if you want any doubt. xxx

Thanks
xxx

RE: locución

Hola:

Tenemos un video de unos 3 minutos de un cliente corporativo que hemos grabado y estamos montando.

Nos pide un locutor en inglés, un par de opciones de voz, y un presupuesto para añadir la locución contando con locutor y estudio (en madrid).

No sé cuánto tiempo se tarda en hacer una locución de 3 minutos, por lo que te pido presupuesto en base a esta información que podamos presentar.

Nos pedirán ejemplos de locuciones que habeis grabado por lo que si me puedes pasar links aparte de los tuyos (porque tu voz ya está colgada en muchos links y la tengo), sería importante, tanto de ejemplos de trabajo como de voces de locutores de inglés que mayoritariamente sean voces masculinas (quizás otro aparte de tí) y alguna femenina.

Si el presupuesto sale adelante, es posible que haya más videos de 3 minutos que hemos grabado y que habría que doblar, por lo que el precio de una segunda o tercera locución para este mismo cliente sería interesante.

Nosotros os daríamos los textos a leer.

Quedo a la espera de tu contestación. Un saludo,

xxx

Madrid

Mapa del Sitio - Edward Olive actor ingles - Copyright © Edward Olive actor, locutor, doblador y presentador Madrid Barcelona y toda España. Todos los derechos reservados All rights reserved.
Todos los textos y imagenes son Copyright. Todos los derechos son reservados. Todos los retratos y otras fotos son Copyright Edward Olive fotografo profesional
Webs de locutor y doblador: www.edwardolive.com www.locutoringles.es www.locutorbritanico.es www.locuciones.biz http://www.locutoreslocuciones.com/ Webs de actor y presentador: www.actoringles.com www.actoringles.es
Web de coach de voz inglés para actores y negocios: www.coachingles.com Web as English voice/ vocal /dialect/ drama /public speaking coach for actors & business training: www.englishcoaching.eu
Webs as voiceover artist: www.englishvoiceover.es www.britishvoiceover.es Webs as actor and presenter: www.englishactor.es www.britishactor.es
Blogs y Redes Sociales: edwardolivedotcom.blogspot.com.es locutoringles.blogspot.com.es locutoreslocutoras.blogspot.com.es estudiodegrabacionlocuciones.blogspot.com.es vocesinternacionales.blogspot.com.es coachdevozingles.blogspot.com.es f acebook
Blogs and social networks:voiceoverspain.blogspot.com.es englishvoicecoach.blogspot.com.es englishvoiceoverspain.blogspot.com.es
Web de fotografo profesional: www.edwardolive.info www.edwardolive.eu
Email: edwardolive@hotmail.com Tlf.: (0034) 605610767
Locuciones para publicidad en radio,TV y cine Voz en off para industriales, documentales, multimedia, audiolibros, presentaciones, contestadores, Doblaje y sincronización de diálogos Grabación de efectos de sala Postproducción de sonido para audiovisuales. Grabación de sonido directo para cine y TV. Grabación de grupos y solistas. Mezclas y masterización de trabajos. Arreglos y programación de bases. Composición de música adaptada a la imagen con servcios en A Coruña Alava Albacete Alicante Almeria Asturias Avila Badajoz Balears Barcelona Burgos Cáceres Cádiz Cantabria Castellón Ceuta Ciudad Real Córdoba Cuenca Girona Granada Guadalajara Guipuzcuoa Huelva Huesca Jaén La Rioja Las Palmas León Lleida Lugo Madrid Málaga Melilla Murcia Navarra Ourense Palencia Pontevedra Salamanca Santa Cruz de Tenerife Segovia Sevilla Soria Tarragona Teruel Toledo Valencia Valladolid Vizcaya Zamora y Zaragoza.
Publicidades - Spots - Locuciones en Off y Locuciones Institucionales - Contestadores Telefónicos - Conducción TV y Radio - Doblaje - Locuciones en otros idiomas y en neutro - Servicio de Maquillaje para Televisión, Teatro, Eventos, Fiestas - Servicio de Fotografía - Book fotográfico y maquillaje para locutores, actores, músicos, conductores - Casting y elección de locutores para radio y TV - Casting y elección de voces en off para Televisión - Voice over para documentales - Voces para grabación de publicidad para Radio y TV - Grabaciones para Radio y Televisión Producción de spots comerciales, jingles para radio, mensajes en espera “on hold”, conmutadores, audios para páginas web, presentaciones empresariales, audiolibros, audios corporativos

Neumann Locutor Locutora

Videos

Locuciones

Fotos

Curriculum

Coach de Voz

Estudio de Grabación

Books para Actores